pande.info

CHAPTER I
01. Chindi : Too good
02. Bombat: Incredible
03. Sak’kat : Awesome
04. Blade : Got screwed (also see ‘Kuiey’ in chap 3)
05. Topi : Got cheated
06. Chatri : No1 fraud
07. Adjust : Anytime you are caught on the wrong foot use this word
08. Kirik : Mess
09. Magane : Anybody (Male) who does not keep in touch!!!
10. Lo : Anybody (Male) who keeps in touch always
11. Madam : Any girl who becomes a friend thus putting an end to any mischief you want to commit
12. Chitranna : To be used with Chindi. It means had a gala time
13. Maj’A : Fun. To be used with Sakkat depending on the amount of fun you had
14. Jai Aagu : Fully disapper
15. Yenne : Liquor (Not oil!)

CHAPTER II
01. Panta: Good in fundamentals, very able person. High IQ. Also used for teasing. Eg. Yerad varsh dinda India hogillva? Panta kano neenu!
02. Kudami: Book worm.
03. Pantar Ke Gin: Gina of Puntas i.e. king of punters.
04. Tuppa: Very easy to grasp. Eg. Question paper olle tuppa iddange ittu kano.. chindi chitranna maadaak bitte!
05. Hodeskonda: Got screwed.
06. Biddaah: Total flat for the outward shining of any object/subject. Eg.Photo nodi Biddaah kano!
07. Guru: Mix of Lo and magane.
08. Deevru: Person who is seen once in a while.
09. Sisyaaa: Close friend in need of free advice. Eg. Haangalla kano sisya!Nan maat kelde hodeskobeda
10. Yenamma: Yenamma Chennagiddiya!
11. Solid: Great deal.
12. Baggu: Don’t fool me, u better be. Eg. 100 rupai saalana?Buggtiyaa? Oythaa irallae magane!
13. Othla/Thooku/Dumki: Total gone case.
14. Kirik: Problem, nuisance, Mess. Eg. Heavy kirikkamma
15. Blade/Kori: Li! e
16. Siva: same as guru
17. Magane: Eg.Eno magane, pathene ella? Elli beli haaroke hogidde?
18. Piece: Beautiful female Eg. Sakhath piece-amma! Full biddog-bitte
19. Anna: Must be used when yuo are talking with Biggies. Eg. Anna…Nangu ondu chance
20. Thirtha/Prasada: Same as Yenne
21. Sight/Line/Dove: Other names for Loving
22. Hakki/Birds/Colors: Pretty girls
23. Guldu: Person who is ve r! y innocent.
24. Maava: Traffic Police Eg.”Guroo, swalpa husharaagi gaadi odisu, circlelalli nimma maava kaitiddane ”
25. Maavana Mane: Ofcourse, it’s Police Station.
26. Kaddi: This depends on real situation
– If a person is causing unnecessary interruption Eg. “Nindu baree kaddi adiso kelsa guroo”
– If a person is too thin (!= slim), Eg. “Bhale, Kaddi iddage iddiya, oorela matadtiyalla neenu”

CHAPTER III
01. Chamak: alias Minchu. show o! ff ; derive ‘scope’ (see Mileage)
02. Tagadu: Opposite of Punta. A person of very low IQ. Dudhead, Dunce…
03: Turimane:- Dentally forward
04: Dabba: Same as 2
05. Maska: see Benne
06. Benne: Butter. Used to promote relationship. esp. political, organisational etc. Building goodwill in a viley way.
07. Biscuit: Lancha
08. Chamcha : A Person who uses lot of ‘Maska’ to promote his self interest. The villan in old kannada movies, nowadays potrayed as a statesman
09. Yenne/Gundu: Liquor
10. Kuiey: A Boring session. Eg. “Meeting nalli blade haki sakkath kuieydhru…”
11. Saaru: An informal greeting. opp. of Sir which is mark of respect. Eg.”Namaskara Saar ge”
12. Sustu: Tired or, when you are Dazed. Eg.”Aa piece nodidhre neenu sustaagbidthiya”
13. Burdey: Lie. Also referred as ‘Reel’ or ‘Rail’ Eg. “Nin burudae keli keli saakaaythu
14. Dani: Boss. Eg.”Promotion sigle antha namma Danige sakkath benne haktha idene”
15. Olu: Same as Burude (Upendra’s contribution )
16. Kivege Huvvu: same Reel.
17. Mabbu: Same as GulDu.
18. Damar: The End.
19. Udis: See Damar

Chapter IV
01. Guraiusu: Gazing with anger
02. Jamaiusu: Enjoy
03. Lagaiusu: See Jamaiusu
04. Udaisu: Enjoy others Property
05. Pattaisu: Trap a girl
06. Bitti/Osi(O’c): Free
07. Mundaisu/Bolisu: Shave others Purses.
08. Shikshe: Great punishment.
09. Bharatharatna\SatyaHarishchandra : person who is very honest.
10. Achchu\Batti: To copy in exams.
11. Seize: Caughted Redhand.
12. Sinku: Escape Eg. Poice baruva munche baa maga sink agi bidona
13.Kalakar: Jack of all.
14. Uri: Jealousey (Stomach burning).
15. Aata: Eg. Yannamma tumba Aata aaduthithiya

Chapter V
Adda: Hangout place.
Deal: Buisness
Sketch: Plan for Supari Killings
Laang: Famous weapon
Finish: End life
Hudugaru: Chelas of Don.
Dichchi: Eg.Nanna Magane ondu dichchi kodla?
Ikku: Bash or Beat.
Namma Area: Our area
Mamulu: Haftha.
Kaki: Police
Linku: Nexus

Chapter VI
Gadegalu (Proverbs):
1. Umpirege decision.
2. Thirupatige Laddu.
3. Conductor ge ticket.
4. Sun ge torch
5. Samudrakke uppu.
6. Sollege malaria.
7. Paadada Xerox.
8. Kiviyalli Hoovu: Means blindly listen to someone. Eg.“Magne, olu bidabeda, naavenu kiviyally Hoovu itkondilla”

Chapter VII
Ranges
1. Ekkaa Chikki – |
2. Bejaan. |
– Long Ranges
3. Ekkaa Makka. |
4. Ragadu |
1. Kaanji Pinji |
2. Kuy! ya |
– Short Ranges.
3. Jujubi

FYI, this is just for fun . . .
And, is a typical Bangalore funky style which I used to hear a lot during my Hostel life (SMYS)
i.e. when I was studying my BE in UVCE college, Bangalore.

No related posts.

Tags: fun, kannada, unconventional

This entry was posted on Friday, January 21st, 2005 at 10:52 am and is filed under General.

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.